Foydalanish shartlari
Bu tarjima. Tarjima va inglizcha versiya o‘rtasida tafovut bo‘lsa, inglizcha versiya amal qiladi.
1. Biz kimmiz
Oltinmulk xizmatini Origin Collective Limited (kompaniya raqami 16566341, Angliya va Uelsda ro‘yxatdan o‘tgan) taqdim etadi, 124-128 City Road, London, England, EC1V 2NX. Biz bilan hello@oltinmulk.com manzili yoki akkauntdagi «Fikr bildirish» tugmasi orqali bog‘lanish mumkin. Ushbu shartlar oltinmulk.com («xizmat») dan foydalanganingizda siz bilan biz o‘rtasidagi shartnomadir.
2. Xizmat nima qiladi
Oltinmulk O‘zbekistondagi tijorat ko‘chmas mulki bo‘yicha ochiq e’lonlarni uchinchi tomon saytlari va kanallaridan to‘playdi, ularni so‘rovlaringizga moslaydi, qoplanish muddatini baholaydi va obyektlarni yolg‘iz yoki umumiy loyihalarda saqlash va kuzatish imkonini beradi.
Xizmat faqat axborot uchun. Bu investitsiya, moliyaviy, soliq, yuridik yoki baholash maslahati emas, biz ko‘chmas mulk agentligi, broker yoki bitim tarafi emasmiz. E’lonlar o‘z manbalariga tegishli va noaniq, eskirgan yoki olib tashlangan bo‘lishi mumkin. Qoplanish ko‘rsatilgan taxminlarga asoslangan baho. Harakat qilishdan oldin hammasini o‘zingiz tekshiring va mutaxassis bilan maslahatlashing.
3. Akkauntingiz
Yoshingiz kamida 18 bo‘lishi va haqiqiy pochta ko‘rsatishingiz kerak. Parolni sir saqlang: akkauntingizdagi harakatlar uchun siz javobgarsiz. Bitta akkaunt bitta odam uchun.
Loyihada barcha a’zolar loyiha so‘rovlarini, tanlangan obyektlarni hamda a’zolarning holat, belgi va izohlarini ko‘radi. Faqat bularni ulashishga tayyor bo‘lgan odamlarni taklif qiling.
4. Obuna va to‘lov
Har bir faol so‘rov oyiga 49 AQSh dollari turadi, to‘lov oldindan Stripe orqali olinadi va bekor qilinmaguncha har oy avtomatik uzaytiriladi. To‘lov AQSh dollarida olinadi; bankingiz konvertatsiya uchun o‘z komissiyasini olishi mumkin.
Narxni kamida 30 kun oldin pochta orqali ogohlantirib o‘zgartirishimiz mumkin; yangi narx xabardan keyingi uzaytirishdan qo‘llanadi va siz undan oldin bekor qilishingiz mumkin. Chegirmalar faqat qabul qilinganda ko‘rsatilgan muddat davomida amal qiladi.
5. Bekor qilish
Har qanday so‘rovni sozlamalarda istalgan vaqtda bekor qilish mumkin. U to‘langan oy oxirigacha ishlaydi, qayta to‘lov olinmaydi. 14 kun ichida voz kechish huquqingiz va pulni qaytarish tartibi «Bekor qilish va qaytarish» bo‘limida.
6. Insofli foydalanish
Xizmat yoki uning ma’lumotlarini ommaviy nusxalamang, yuklab olmang, qayta sotmang va e’lon qilmang, uni buzishga yoki ortiqcha yuklashga urinmang va noqonuniy maqsadda foydalanmang. Bu qoidalarni buzgan akkauntni imkon qadar ogohlantirib to‘xtatishimiz yoki yopishimiz mumkin; to‘langan akkauntni sizning aybingizsiz yopsak, oyning foydalanilmagan qismini qaytaramiz.
7. Uchinchi tomon materiallari
E’lon matnlari, rasmlari va havolalari asl manbalariga tegishli. Biz asl e’longa havola beramiz va uchinchi tomon saytlari uchun javobgar emasmiz. Agar sotuvchi bo‘lsangiz va e’lonni xizmatdan olib tashlamoqchi bo‘lsangiz, hello@oltinmulk.com ga yozing.
8. Javobgarligimiz
Ushbu shartlardagi hech narsa ehtiyotsizlik oqibatidagi o‘lim yoki shikast, firibgarlik va qonun bo‘yicha cheklab bo‘lmaydigan holatlar uchun javobgarlikni cheklamaydi va iste’molchi sifatidagi huquqlaringizga ta’sir qilmaydi.
Aks holda, biz obyekt yoki investitsiya bo‘yicha qarorlaringiz, uchinchi tomonning noaniq e’lonlari tufayli zararlar va bilvosita yoki tijorat zararlari uchun javobgar emasmiz. Umumiy javobgarligimiz da’vodan oldingi 12 oyda bizga to‘lagan summangiz bilan cheklanadi.
9. O‘zgarishlar
Xizmatni yaxshilashimiz va o‘zgartirishimiz mumkin. Ushbu shartlardagi muhim o‘zgarishlar haqida kamida 30 kun oldin pochta yoki xizmat orqali xabar beramiz; rozi bo‘lmasangiz, bekor qilishingiz mumkin.
10. Qonun
Ushbu shartlarga Angliya va Uels qonunlari qo‘llanadi. Iste’molchi bo‘lsangiz, Buyuk Britaniyaning o‘zingiz yashaydigan qismidagi sudga murojaat qilishingiz mumkin, boshqa mamlakatda yashasangiz, o‘sha mamlakat qonunlarining majburiy kafolatlari saqlanadi.