Maxfiylik siyosati
Bu tarjima. Tarjima va inglizcha versiya o‘rtasida tafovut bo‘lsa, inglizcha versiya amal qiladi.
1. Kim javobgar
Oltinmulk xizmatini Origin Collective Limited (kompaniya raqami 16566341, Angliya va Uelsda ro‘yxatdan o‘tgan) taqdim etadi, 124-128 City Road, London, England, EC1V 2NX. Biz bu yerda tasvirlangan shaxsiy ma’lumotlarning UK GDPR va 2018 yilgi Ma’lumotlarni himoya qilish qonuniga ko‘ra nazoratchisimiz. Aloqa: hello@oltinmulk.com.
2. Nimalarni yig‘amiz
Akkaunt: pochtangiz, parolning shifrlangan (xeshlangan) ko‘rinishi, til va xat vaqti sozlamalari.
Xizmatdan foydalanish: so‘rovlaringiz va filtrlari, tanlangan obyektlar, siz qo‘shgan holat, belgi va izohlar; siz yaratgan yoki qo‘shilgan loyihalar va siz taklif qilgan odamlarning pochtasi.
Xabarlar: fikr-mulohazalar, bekor qilish sabablari va sizga yuboradigan xatlarimiz nusxalari.
To‘lovlar: ularni Stripe amalga oshiradi. Biz obuna holati, summa va sanalarni olamiz, hech qachon kartaning to‘liq raqamini emas.
Texnik: kirish uchun bitta zarur cookie va xavfsizlik uchun qisqa muddatli server jurnallari (IP manzil bilan).
Tashriflar statistikasi: Cloudflare Web Analytics sahifa ko‘rishlari, qaysi sahifadan kelganingiz, brauzer turi va mamlakatingizni hisoblaydi. U cookie ishlatmaydi, IP manzilingizni saqlamaydi va sizni boshqa saytlarda kuzatmaydi.
E’lonlar: biz yig‘adigan ochiq e’lonlarda sotuvchilar o‘zlari e’lon qilgan ism yoki telefonlar bo‘lishi mumkin. Biz ularni e’lon qilinganidek ko‘rsatamiz, manbaga havola beramiz va so‘rov bo‘yicha olib tashlaymiz.
3. Nima uchun va qaysi asosda
Siz obuna bo‘lgan xizmatni ko‘rsatish uchun: akkaunt, tanlash, xatlar, loyihalar va to‘lovlar (shartnoma).
Xizmatni himoya qilish, suiiste’molning oldini olish va uni yaxshilash uchun, jumladan fikr-mulohaza va bekor qilish sabablarini o‘qish (qonuniy manfaatimiz).
Soliq va buxgalteriya hisobini yuritish uchun (qonuniy majburiyat). Biz ma’lumotlaringizni sotmaymiz va reklama yoki kuzatuv cookie’laridan foydalanmaymiz.
4. Biz uchun kim qayta ishlaydi
Hetzner Online (serverlar Finlyandiyada, YeI) xizmat va ma’lumotlar bazasini joylashtiradi. Resend xatlarni yetkazadi. Stripe to‘lovlarni amalga oshiradi. Cloudflare domen DNS’ini ta’minlaydi. Har biri ma’lumotlarni qayta ishlash shartnomasi asosida bizning ko‘rsatmalarimiz bo‘yicha ishlaydi.
Ulardan ba’zilari AQShda joylashgan yoki u yerdan ma’lumotlarga kirishi mumkin. Bunday uzatish UK–US data bridge yoki Buyuk Britaniyaning Xalqaro ma’lumot uzatish qo‘shimchasi va standart shartnoma bandlari bilan himoyalangan.
5. Qancha saqlaymiz
Akkaunt va so‘rov ma’lumotlari: akkaunt ochiq ekan, yopishni so‘raganingizdan keyin 30 kun ichida o‘chiriladi. Xat nusxalari: 12 oygacha. Server jurnallari: 30 kungacha. To‘lov yozuvlari: soliq qonuni talabiga ko‘ra 6 yil.
6. Huquqlaringiz
Ma’lumotlaringiz nusxasini so‘rash, ularni tuzatish yoki o‘chirish, foydalanishni cheklash yoki e’tiroz bildirish, ko‘chiriladigan formatda olish huquqingiz bor. hello@oltinmulk.com ga yozing; bir oy ichida javob beramiz.
Shuningdek, Buyuk Britaniya Axborot komissari idorasiga (ico.org.uk) shikoyat qilishingiz mumkin. Avval bizga hal qilish imkonini bersangiz, minnatdor bo‘lamiz.
7. Cookie
Biz kirishni saqlaydigan bitta zarur cookie’dan foydalanamiz. U mutlaqo zarur, shuning uchun rozilik talab qilinmaydi; reklama va kuzatuv cookie’lari yo‘q. Tashriflar statistikasi (Cloudflare Web Analytics) cookie ishlatmaydi.
8. Bolalar
Xizmat 18 yoshgacha bo‘lganlar uchun mo‘ljallanmagan va biz ularning ma’lumotlarini ataylab yig‘maymiz.
9. O‘zgarishlar
Ushbu siyosatdagi muhim o‘zgarishlar haqida ular kuchga kirishidan oldin pochta yoki xizmat orqali xabar beramiz.